Trucks

S'arrêter. Regarder. Faire signe.

L'initiative "S'arrêter. Regarder. Faire signe." est un moyen simple et amusant d'enseigner aux enfants du monde entier comment assurer leur sécurité sur les routes. En savoir plus et télécharger les supports de formation ici.

S'arrêter. 

Si tu es sur le point de traverser la route, arrêtes-toi.

Regarder.

Regarde des deux côtés et établis un contact visuel avec les conducteurs à proximité.

Faire signe.

Fais signe aux conducteurs et attends un retour. Enfin, traverse.

Pour les enfants du monde entier


L'initiative "S'arrêter. Regarder. Faire signe." augmente la sensibilisation, encourage un comportement sécuritaire et peut aider à sauver des vies. Jusqu'à présent, ce programme a été présenté à des enfants dans plus de 30 pays à travers le monde. Dans le cadre de cette initiative "S'arrêter. Regarder. Faire signe.", nous avons créé cette chanson et cette vidéo musicale pour aider à diffuser le message. Pouvez-vous faire se lever et danser une salle de classe pleine d'enfants avec cette chanson?
 

À propos de l'initiative

Ce court métrage a été réalisé pour expliquer exactement pourquoi il est si important de s'arrêter, de regarder et de faire signe, ainsi que pour présenter le concept de sécurité routière d'une manière amusante, mémorable et, par-dessus tout, adaptée aux enfants. Téléchargez les vidéos, dans les versions conduite à gauche et conduite à droite, ci-dessous, ou regardez-les sur notre chaîne YouTube

Votre permis de sécurité routière

Un permis de conduire amusant peut être imprimé et remis à chaque élève qui apprend à s'arrêter, à regarder et à faire signe.

Prêt(e) à commencer?

Vous pouvez commencer à présenter l'initiative aux enfants dès à présent. C'est ici que vous trouverez toutes les ressources dont vous avez besoin (en anglais), prêtes à imprimer et à utiliser. Cliquez simplement sur les liens et téléchargez-les à partir de cette page.

Instructions/Guide (circulation à droite, PDF)Télécharger
Instructions/Guide (circulation à gauche, PDF)Télécharger
Histoire interactive (circulation à droite, PowerPoint)Télécharger
Histoire interactive (circulation à gauche, PowerPoint)Télécharger
Film d'animation (circulation à droite)Télécharger
Film d'animation (circulation à gauche)Télécharger
Tapis de rue – pour impression sur vinyle* (circulation à droite, PDF)lécharger
Tapis de rue – pour impression sur vinyle* (circulation à gauche, PDF)Télécharger
Tapis de rue – pour impression sur papier** (circulation à droite, PDF)Télécharger
Tapis de jeu – à imprimer sur papier** (circulation à gauche, PDF)Télécharger
Personnages pour tapis de jeu (PDF)Télécharger
Permis S'arrêter. Regarder. Faire signe. (PDF)Télécharger
Chanson S'arrêter. Regarder. Faire signe.Télécharger
Clip vidéo S'arrêter. Regarder. Faire signe.Télécharger

Important: Il n'incombe pas aux enfants de s'assurer qu'aucun accident ne se produise. La responsabilité incombe aux conducteurs, aux constructeurs de camions et aux fournisseurs d'infrastructures. S'arrêter. Regarder. Faire signe. n'est pas une question de responsabilité, il s'agit de diffuser des connaissances. Des connaissances pour permettre une interaction plus sûre entre les différents groupes d'usagers de la route.

DÉCOUVRIR LES FONCTIONNALITÉS DE SÉCURITÉ EN PRATIQUE

Votre concessionnaire Volvo Trucks peut vous montrer toutes les fonctionnalités de sécurité et répondre à toute question que vous pourriez vous poser.